You can't take the book out of the room.
你不可以将这本书拿出室外。
The clerk held out a dress for Martha to try on.
店员拿出一件衣服给玛莎试穿。
They are going to bring out a new play.
他们将推出一台新戏。
Jack has reasoned out the answer to your question.
杰克已推出了你那个问题的答案。
It's warm enough to bring out the garden chairs.
天气很暖和,可以把花园用的椅子搬出来了.
She was so shocked that she could hardly bring out a word.
她十分震惊,几乎连一句话也说不出来.
I want to bring out clearly all the issues that are involved.
我想把所涉问题都清楚地提出来.
No sooner do you buy a computer than they bring out a new one which supersedes it.
你买电脑后不久他们就会推出新产品取代它.
He has the ability to bring out the best in others.
他能做到扬人之长。
You're never going to bring out that about the pearls!
你决不能把珠子的事件揎出来!
Please bring out your book.
请取出书来.
You bring out the worst in him.
是你把他尽往坏里调弄.
That will bring out whether he is there or not and where Carrie is. '
这样就能知道他是否在那里以及嘉莉的去向.
The dark bronzes wanted sunlight upon them to bring out their tinge of green.
乌黑的铜器需要阳光的照射,才能显出它们发绿的颜色.
Judith, bring out Killdeer, for this is the occasion to try his merits.
朱迪思, 把“鹿见愁”拿来.这次可是好机会,显显它的妙处.
To bring out the key points, we have made simplifying'small - country ' assumptions in Figure 9.1.
为了阐明主要论点,在图9-1中, 我们作了一些使之简化的 “ 小国 ” 假设.
He could bring out the universal element in the most parochial of issues.
他能在最狭隘的问题中揭示出普遍的要素.
The desire to be worthy of them could bring out the best in their admirers.
他们的敬慕者为了要配得上他们,就会尽量表现出他们自身的美德来.
The publishers are going to bring out a new edition of that book.
出版商打算出版那本书的新版本.
外出就餐
A：Are you ready to order?
你准备点餐了吗？
B：Yes, we’d like to start with the fried mushroom platter, please.
是的，我们先要一盘煎蘑菇吧。
bring out的意思
A：What kind of sauce would you like with that?
你们喜欢什么样的调味汁呀？
B：The blue cheese, please. Could you make that without meat, by the way?
我们要蓝纹奶酪，顺便说一下，可以不要肉吗?
A：Sure. How about your main course?
好的，主菜要点什么？
B：I’ll have the double bacon cheeseburger.
我要双层咸肉干酪汉堡。
A：Would you like soup or salad with that?
你想要汤还是沙拉。
B：Soup, please.
汤吧。
A：French fries, home fries, or mashed potatoes?
你要油炸土豆条，家常土豆条还是土豆泥？
B：Hmm, I think I’ll have the home fries.
嗯，我想我要家常的吧。
A：How about for your daughter?
你的女儿吃什么呢？
bring out
B：She’ll have the four cheese omelette.
她要四层奶酪的煎蛋卷。
bring out的翻译
A：Does she want a two or three-egg omelette?
她是要 2 个蛋还是3 个蛋的煎蛋卷？
bring out是什么意思
B：A three-egg omelette.
3 个蛋的煎蛋卷。
bring out什么意思
A：Whole wheat or white toast?
是全麦面包还是白色的烤面包？
B：Could she substitute a muffin for that?
她的可以换成小松饼吗？
A：Not a problem. Blueberry or plain?
没问题。带不带蓝莓的？
B：Blueberry.
带蓝莓的。
A：And what would you like to drink?
你想喝点什么？
B：Two regular coffees—black—and two glasses of orange juice please.
俩杯黑咖啡和俩杯橘子汁。
A：Ok, I’llbringout the mushroom platter and your drinks shortly.
好的，我一会儿就送上你点的蘑菇和饮料。
